杰克·福希,杰里米·利维,杰米·兰奇克

杨凝,李霞,余潇,刘嘉欣,白禹飞,大壮,

马克斯·芬查姆,芬蒂·威廉姆斯,

松本梨香,大谷育江,山下大辉,中村悠一,花泽香菜,堀内贤雄,林原惠美,三木真一郎,犬山犬子,上田祐司,小野大辅,神谷浩史,白石凉子,小林优子,三浦千幸,下野纮,小仓唯,古张裕起,悠木碧,小野贤章,折笠富美子,千叶进步,铃村健一,樱井智,古岛清孝,吉永拓斗

铃木崚汰,高尾奏音,大空直美,钉宫理惠,雨宫天,花守由美里,加隈亚衣,内田彩

蕾切尔·贝纳特,杰里迈亚·克拉格,尼克·凯林顿,丽贝卡·海兰

赵毅,苏尚卿,杨凝,藤新,傅晨阳,叮当,林帽帽

刘晴晴,刘洁,汪田田,张玲玲

艾迪生·霍利,埃文·奥唐奈,本杰明·胡姆,

康诺,猫小子:张琦,艾玛亚,猫头鹰女:徐慧,葛瑞,飞壁侠:罗玉婷,牛顿:李郝瑞,卡托卡:徐慧,卡莉:王晓彤,安雨:王晓彤,月之女:蒋丽,夜幕忍者:骆妍倩,罗米欧:张安琪,法老小子:韩娇娇,奥蒂西娅:王晓彤,咯咯钟:孙晔,海盗机器人:韩娇娇,章鱼贝拉:张安琪,贝西弗:孙晔,嚎乐:孙晔,里普:张琦,凯文:蒋丽,男旁白:贾邱

 

无

张云明,赵震,汤水雨,

范·迪塞尔,布莱德利·库珀,杰弗里·怀特,

约翰·哈斯勒,基斯·威克姆,

托马斯:刘鹏杰,高登:谭王鸿,詹姆士:曹冀鲁,培西:吴文民,亨利:吴文民,胖总管:康殿宏,埃米莉:冯友薇,艾德华:胡镇玺,托比:赖纬

岛崎信长,鬼头明里,立花日菜,中村环奈

佟心竹,王思琦

苏俣,曹凯,方宇

AIMEECARRERO,JENNAORTEGA,

蒋笃慧,于正升,王瑞芹,吴贵竹,吴贵竹,吴贵竹,王瑞芹,魏伯勤,于正升

黑泽朋世,朝井彩加,丰田萌绘,安济知佳,户松遥,石谷春贵,大桥彩香,雨宫天,七濑彩夏,久野美咲,土屋神叶,杉浦栞,夏川椎菜,松田彩音,寺泽百花,陶山惠实里,樱井孝宏

三瓶由布子,铃村健一,佐藤拓也,福原绫香,梅原裕一郎,田村睦心,羽多野涉,齐藤壮马,福山润,三宅健太,榎木淳弥,兴津和幸,河西健吾,小野友树,松冈祯丞,山下大辉,山下诚一郎

JodiBenson,KennethMars,EdanGross,SamuelE.Wright,DannyCooksey,

蕾切尔·贝纳特,杰里迈亚·克拉格,尼克·凯林顿,丽贝卡·海兰

杜晴晴,袁国庆,张昱,刘垚,杨鸥

杰克·奎德,爱丽丝·李,

刘晴晴,刘洁,汪田田,张玲玲

旁白解说:任重,劳埃德:刘圣博,阿尼亚:蒋丽,约尔:萧清源,邦德:刘飞,尤里:钟巍,弗兰克:刘垚,亨德森:王衡,贝姬:徐慧,达米安:秦紫翼,管理官:徐慧,中尉:苏鑫,夜帷:钟可,花园店长:杨富禄,法西尔:黄骥,奥尔卡:王愫稣,参与配音的还有:孙畅,穆雪婷,李郝瑞,陈伟

羽鸟智世：种崎敦美,艾利亚斯·爱因兹怀斯：竹内良太,路兹：内山昂辉,丝尔绮：远藤绫,露西·韦伯斯特：津田美波,菲洛梅拉·萨金特：河濑茉希,里亚·斯克林杰：山下诚一郎,佐伊·艾维：小林大纪,维罗妮卡·里肯巴克：上田丽奈,艾萨克·法勒：西山宏太朗,米海尔·伦弗雷德：日野聪,爱丽丝·斯韦恩：田村睦心